POLITIKA ZASEBNOSTI IN PIŠKOTKOV

Učno orodje Flasher | različica 1.1 | velja od: 25.8.2026

1. Upravljavec

Upravljavec osebnih podatkov je KURIRSKA DEJAVNOST MARINA CEGNAR s.p. (skrajšana firma: MARINA CEGNAR s.p.), Mariborska cesta 76A, 3000 Celje, matična številka 6637272000, davčna številka SI 65723058, e-pošta za zasebnost: [email protected].

2. Katere podatke obdelujemo

  • podatke računa: ime in priimek, datum rojstva, e-pošta in uporabniško ime;
  • geslo, shranjeno samo kot varna zgoščena vrednost;
  • zgoščeno identifikacijsko oznako naprave za omejitev uporabe računa na določeno število naprav;
  • zgodovino aktivnosti, statistiko učenja in osebne nastavitve;
  • naložene sezname, definicije in druge vsebine uporabnika;
  • tehnične in varnostne podatke, kot so IP-naslov, čas dostopa, različica programa, operacijski sistem in dnevniški zapisi;
  • podatke o naročnini in plačilu, kot so znesek, datum, stanje in identifikator transakcije PayPal; ponudnik ne prejme celotnih podatkov o kartici ali bančnem računu;
  • vsebino sporočil, ki jih uporabnik pošlje podpori.

3. Nameni in pravne podlage

NamenPodatkiPravna podlaga
Registracija, račun in uporaba FlasherjaPodatki računa, nastavitve, vsebine, aktivnost in napravaIzvajanje pogodbe oziroma ukrepi pred sklenitvijo pogodbe
Naročnina, plačilo in podporaKontaktni, naročniški, transakcijski in komunikacijski podatkiIzvajanje pogodbe in zakonske obveznosti
Varnost, preprečevanje zlorab in omejitev uporabe na določeno število napravZgoščeni ID naprave, IP-naslov in dnevniški zapisiIzvajanje pogodbe in zakoniti interes za varno delovanje
Izboljševanje funkcij in merjenje uporabeDogodki uporabe ter statistika aktivnostiZakoniti interes za razvoj in izboljševanje storitve
Računovodstvo in pravni zahtevkiRačuni, plačila in potrebna komunikacijaZakonska obveznost in uveljavljanje pravnih zahtevkov
Izbirni piškotki, če bodo uvedeniPiškotki in podobni identifikatorjiPrivolitev, ki jo je mogoče kadar koli preklicati

Kadar obdelava temelji na zakonitem interesu, lahko uporabnik ugovarja obdelavi. Ponudnik ne izvaja odločanja, ki bi temeljilo izključno na avtomatizirani obdelavi in bi za uporabnika ustvarjalo pravne ali podobno pomembne učinke.

4. Starost uporabnikov

Račun lahko ustvari samo oseba, stara najmanj 15 let. Datum rojstva in starostna potrditev se uporabljata za preverjanje tega pogoja. Uporabnik mora navesti resnične podatke. Naročnino za mladoletnega uporabnika sklene in plača njegov starš oziroma zakoniti zastopnik.

5. Kdo lahko vidi podatke

Ime in priimek, datum rojstva ter e-pošta niso javni. Uporabniško ime je vidno ob javno objavljenih seznamih. Naloženi seznami in definicije so privzeto javni in jih lahko drugi uporabniki prenesejo ter uporabljajo.

Zgodovina aktivnosti ni javno dostopna prek skupnosti Flasher. Vidi jo lahko račun z administratorskimi pravicami na istem računalniku, na katerem so povezani drugi računi. To je treba upoštevati zlasti pri skupnih ali družinskih računalnikih.

Po izbrisu računa lahko javni seznami ostanejo v zbirki, vendar se povezava z uporabniškim imenom odstrani. Če seznam vsebuje osebne podatke ali krši pravice, lahko posameznik zahteva njegovo odstranitev.

6. Ponudniki storitev in prenos v ZDA

Za gostovanje strežnika, podatkovnih zbirk in e-pošte se uporablja Hostinger. Strežnik je v Združenih državah Amerike, zato se osebni podatki prenašajo zunaj Evropskega gospodarskega prostora. Prenos se izvaja na podlagi pogodbe o obdelavi podatkov in standardnih pogodbenih klavzul Evropske komisije oziroma drugega veljavnega mehanizma po Splošni uredbi o varstvu podatkov. Kopijo oziroma informacije o uporabljenih varovalih lahko uporabnik zahteva pri upravljavcu.

Plačila obdeluje PayPal. PayPal pri plačilu nastopa kot samostojen upravljavec in podatke obdeluje po svojih pravilih zasebnosti: https://www.paypal.com/si/legalhub/paypal/privacy-full. Ponudnik prejme samo podatke o transakciji, potrebne za aktivacijo naročnine, računovodstvo in reševanje plačilnih zahtevkov.

Podatki se lahko razkrijejo tudi pristojnim organom, če to zahteva zakon. Drugim osebam se ne prodajajo.

7. Čas hrambe

Vrsta podatkovRok oziroma merilo hrambe
Račun, nastavitve, aktivnost in zasebne vsebineDokler je račun aktiven; neaktiven račun se po treh letih od zadnje prijave in predhodnem obvestilu izbriše.
Podatki po zahtevi za izbris računaIz aktivnih sistemov in varnostnih kopij najpozneje v 30 dneh, razen zakonsko obveznih podatkov.
Računi in dokazila o plačilihDeset let po poteku leta, na katero se dokumentacija nanaša, oziroma dlje, če to zahteva zakon.
Tehnični in varnostni dnevnikiNajveč 12 mesecev, razen če so dalj časa potrebni za preiskavo varnostnega dogodka ali pravni zahtevek.
Javni seznami po izbrisu računaLahko ostanejo anonimizirani do odstranitve seznama ali prenehanja storitve.

8. Pravice uporabnika

Uporabnik lahko zahteva dostop do podatkov, popravek, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost podatkov in ugovarja obdelavi na podlagi zakonitega interesa. Privolitev lahko kadar koli prekliče, ne da bi to vplivalo na zakonitost predhodne obdelave. Zahtevo pošlje na e-naslov: [email protected]. Pred odgovorom lahko upravljavec razumno preveri identiteto prosilca.

Če uporabnik meni, da so njegove pravice kršene, lahko vloži pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije: https://www.ip-rs.si/.

9. Varnost

Gesla in identifikacijske oznake naprav se hranijo samo kot zgoščene vrednosti. Ponudnik uporablja razumne tehnične in organizacijske ukrepe za omejevanje dostopa, varnost prenosa, varnostne kopije in obravnavo incidentov. Popolne varnosti elektronskih sistemov ni mogoče zagotoviti.

10. Piškotki

Spletna stran uporablja tehnično nujne piškotke oziroma podobne tehnologije, potrebne za varnost in delovanje strani. Ob izbiri plačila lahko PayPal uporabi svoje piškotke za prijavo, izvedbo plačila, preprečevanje zlorab in izpolnjevanje zakonskih obveznosti.

Izbirni analitični ali oglaševalski piškotki se brez predhodne privolitve ne namestijo. Če bodo uvedeni, bo uporabnik pred uporabo prejel podatke o ponudniku, namenu in trajanju ter jih bo lahko zavrnil ali pozneje preklical. Blokiranje nujnih oziroma PayPal-ovih plačilnih piškotkov lahko prepreči izvedbo plačila.

11. Spremembe politike

Politika se lahko spremeni zaradi sprememb obdelave, storitve ali zakonodaje. O bistvenih spremembah bo uporabnik obveščen na primeren način, praviloma po e-pošti ali v programu.